Безработный Джеймс (Джимми Симпсон) знакомится с мошенником Полом (Дэймон Херриман), который предлагает ограбить своих родителей — пастора Байрона Брауна (Бен Кингсли) и его жену Лилиан (Джеки Уивер). Те много лет обманом вымогают деньги у прихожан. Джеймс впутывается в аферу, даже не предполагая, что пожилая пара может стать серьезным противником. Интриги добавляют мало очевидные, на первый взгляд, параллели с шекспировским «Макбетом».
В сериале Стива Конрада совершаются не менее жестокие убийства, чем на поле боя в шекспировской пьесе. Каждый герой противостоит другому. Джеймс соглашается совершить ограбление семьи пастора, но вскоре понимает, что их сын его обманул. Сам Пол преисполнен чувством мести к родителям, которые оставили его в 15-летнем возрасте. Да и Макбеты — Байрон и Лилиан, единственные трезво понимающие цену и риск игры, не раз марали руки в крови.
Новому проекту режиссера и сценариста Стива Конрада («Патриот») интриги добавляют неочевидные, на первый взгляд, параллели с шекспировским «Макбетом». Разбираемся, где их искать.
Макбет и Леди Макбет
Герои Бена Кингсли и Джеки Уивер мало чем отличаются от шекспировского Макбета и его супруги — они идут напролом, невзирая на принципы. Аллегория на мир вокруг понятна без лишних слов: каждый стремится загрести побольше. Что пастор с женой, что чета Макбетов — персонажи из царящей вокруг жизни, гении, использующие свой талант во благо себе и во вред обществу. Макбет с супругой идут к заветной цели — завоевать власть, то же делает чета Браунов: круговорот кровопролития в мире не останавливается.
Убийство Дункана
По шекспировскому тексту Макбеты убивают короля Шотландии Дункана, чтобы занять престол. Причем делают это с невиданной жестокостью: сначала опаивают, а затем закалывают кинжалами. Современные Макбеты хоть и ограничились меньшим масштабом и менее весомыми мотивами, в жестокости вряд ли недобрали. В первой серии Байрон и Лилиан попадают в камеру общего содержания, в которой заключенный по соседству провоцирует и докапывается до Браунов. Итог — здоровый амбал, забитый насмерть ботинком. Пастору, напоминаем, около 70 лет.
«Остерегайся Макдуфа»
Макдуф — благородный шотландский вельможа, который сбегает в Англию при коронации Макбета. До последнего доходят слухи, что Макдуф готов на отчаянные меры, чтобы добиться его свержения. Так, в «Божьем даре» роль Макдуфа играет сын Браунов — Пол. Если Макдуф жаждал мести ради восстановления справедливости, то Пол хочет отомстить за нищету и изгнание из семьи (что в его положении тоже, в общем-то, оправданно и справедливо). Как для Макбетов Макдуф — главная угроза и опасность, так и для пастора имя «Пол Аллен Браун» — вестник приближающейся беды.
Сериал «Предприятие “Божий дар”» доступен на КиноПоиске.
Текст: Даша Хононзон
