12 Monkeys: сериал vs. фильм

Анастасия Фролова,

16-го января на канале SyFy состоится премьера сериала "12 обезьян", который является телеадаптацией одноименного фильма Терри Гиллиама 1995-го года, который, в свою очередь, основан на сюжете короткометражного фильма Криса Маркера "Взлетная полоса".

Рассмотрим, какие сюжетные изменения ожидают нас в сериале.

Основной сюжет: без изменений. Действие разворачивается в антиутопическом будущем. Главный герой, по имени Джеймс Коул (Аарон Стэнфорд), находится в заключении под присмотром подозрительных властей.

Цель главного героя: без изменений. Коула отправляют в прошлое для предотвращения эпидемии, которая уничтожила человечество.

Машина времени
На чем Коул будет совершать свои путешествия

Личность Коула: изменена. В фильме прошлое Коула — загадка, а сам он — довольно странный парень; теперь же он сокрушен чувством вины и ищет искупления за убийства людей, которые он совершал, чтобы пережить апокалипсис. А еще у него есть волосы.

Новый Джеймс Коул

Проблемы, вызванные путешествием во времени: без изменений. В обеих историях этот процесс является ненадежным и непроверенным.

Сюжетная линия будущего: изменена. В фильме на будущее создатели взглянули только мельком, но в сериале есть своя история, происходящая в будущем, и значимые персонажи. В частности, есть другие группировки, интересующиеся машиной времени, которые ставят под угрозу миссию Коула. К тому же, прошлое Коула тоже будет о себе напоминать. Сериал раскрывает тот постапокалиптический мир, которому в фильме уделили мало времени. В сериале обещают показать последствия эпидемии более обширно.

Морозный 2043. Совсем не happy place

Загадка "12 обезьян": изменена. В фильме оказалось, что группировка "12 обезьян" не имеет отношения к произошедшему. В сериале же, "12 обезьян" играют важную роль и их цели будут раскрываться на протяжении всего повествования.

Второплановые роли: изменены. Коул, как и было, знакомится с душевнобольным по фамилии Гоинс и похищает доктора Райли. Но в сериале доктор Райли (Аманда Шулл) — врач-вирусолог, а не психиатр, и она более активно помогает Коулу. А Гоинс — гениальный математик, и, причем, женщина (Эмили Хэмпшир), вместо защитника животных с безумными глазами (Брэд Питт).

Доктор Кассандра Райли

Один из создателей сериала комментирует:

Перформанс Питта был настолько гениальным, что стал культовым, и мы решили, что в нашем сериале должна быть своя изюминка.

Собственно, Гоинс. Дженнифер Гоинс

Каким получится сериал, вы уже совсем скоро сможете увидеть сами и сделать выводы, а пока можно посмотреть уже доступные кадры зимней новинки 2015 года.